Übersetzung statischer Texte mit Reporting Services

Berichte, besonders bei internationalen Kunden, sollen häufig in verschiedenen Sprachen ausgegeben werden. Für dynamische Inhalte, womit beispielsweise die lokal unterschiedlichen Namen eines Produktes gemeint sind, gibt es gute Konzepte. Diese Übersetzungen können in den Datenbanken gepflegt werden. Doch was kann für statische Texte, z. B. der Übersetzung des Wortes „Produkt“ unternommen werden?

Ceteris implementiert selbstlernendes Schichtplanungssystem für einen großen deutschen Logistikdienstleister

Um Schichten zu planen, braucht man zunächst einmal einen Planer und seine Mitarbeiter. Und der Planer braucht viel Erfahrung: Wie viele Waren gehen an einem bestimmten Tag vor Weihnachten von A nach B? Wie viele Leute brauche ich zu welcher Uhrzeit, um diesen Ansturm zu bewältigen? Mehr als im Sommerloch, aber weniger als an Heiligabend…

Skalierung von Blasendiagrammen

Der Skalierung von Diagrammen muss im allgemeinen nicht so viel Aufmerksamkeit geschenkt werden. Es wird alles automatisch anhand der vorhandenen Werte eingestellt und proportional abgebildet. Wenn man nun aber mehrere Diagramme (z. B. die Produktionsstätten mehrerer Länder) miteinander vergleichbar machen möchte, kommt man nicht umhin, sich der Skalierung näher zu widmen.

Fehler beim „Auslassen“ von Parametern in Diagrammen

Analysten kennen das Phänomen: Es gibt ein Analysetool mit Sprungmarken von einem zum nächsten Bericht und alles ist auf einander eingespielt. Plötzlich kommt die Anforderung eine neue Analyse zu erstellen und Sie wissen sofort, dass die Hälfte der neuen Anforderung bereits in vorhandenen Berichten erfüllt ist. Nur kann man nicht einfach einen neuen verknüpften Bericht…

PTSGroup BI-Bootcamp endet mit vielen neuen Erkenntnissen

Das PTSGroup BI-Bootcamp 2011 endet nun am Strand von Norderney. Am vierten Tag haben die Kollegen sich gegenseitig die unterschiedlichen Technologien und Beratungsansätze vorgestellt und kontroverse Diskussionen geführt. Mit vielen neuen Erkenntnissen und einigen konkreten neuen Ideen. Alle sind nun umfassend informiert und wissen über die Produkte und Vorgehensweisen der Kollegen viel mehr als vorher.…

Interaktives Dashboard für die Analyse von Logistikkennzahlen auf Basis von Microsoft Reporting Services 2008 R2

Im ersten Moment erscheint das im Folgenden dargestellte Dashboard extrem ungewöhnlich. Tatsächlich handelt es sich um ein neutralisiertes Dashboard aus einem aktuellen Projekt, in dem wir für ein arriviertes Logistikunternehmen derzeit Konzeption und Implementierung interaktiver Dashboards und Berichte mit Microsoft Reporting Services 2008 R2 umsetzen.